3個保養實木傢俬的小貼士 3 Tips on How To Care For Solid Wood Furnitures

August 17, 2017

3個保養實木傢俬的小貼士 3 Tips on How To Care For Solid Wood Furnitures

延長實木傢俬的壽命?想保持它們天然亮麗的外觀?以下三個小貼士能幫到你!

Want a long lasting, durable solid wood furniture? Hope to maintain its beautiful shine? We've got you covered with these 3 tips below!

一、保養

在實木傢俬表面上打蠟之前,可以先在傢俬下方或不顯眼的地方試一試,若效果不滿意可選用另一種蠟。打蠟或用生油處理可以讓木的表面發亮!實木傢俬打理的過程其實比想像中直接得很,只需用清水抹去灰塵即可。

1. Maintenance

To make sure the finish suits your taste, try applying the new wax underneath the furniture such that the waxed area is not in plain sight. If you're satisfied with the outcome, proceed waxing the entire furniture. Treating your furniture with oil or wax polish brings a beautiful shine to it!

The maintenance process is fairly straightforward and a lot less stressful than you think it is. All you’ve got to do is to use a damp cloth to wipe away the dust. 

 

二、擺放

實木傢俬是為室內環境而設,因此它們的擺放位置最好能避免陽光長時間的曝曬。另一個小貼士是將傢俬擺放距離牆25mm左右的位置。小小的空隙有很大的作用,達成通風的效果,是一個延長傢俬壽命的好方法。

2. Interior Design

Solid wood furnitures are designed for indoor purposes only, another great tip is to place it somewhere in your house where it is not exposed to direct sunlight. It is also very important to let the wood breathe. Another hack is to leave some space between the back of your wooden furniture and the wall, leaving a gap of around 25mm. Allowing air to flow better helps prolong the furniture's life!

 

三、日常使用

及時抹去實木傢俬表面上的液體十分重要,否則會留下污點。把盛水容器放在傢俬上時可以使用杯墊。另外,實木傢俬需避免潮濕環境。在香港這個地方潮濕是難以避免的,但只需一部抽濕機就能解決這個問題。聽起來好像很多功夫?其實上手後打理過程十分簡單直接。再說,經悉心照料的實木傢俬能陪伴你一輩子!不需時常更換,實木傢俬的確是十分值得投資的家具。

3. Daily Use

Always wipe away any liquid on the surface or they'll leave stains! Be minded to use a coaster when placing drinks on the table. It is also important to avoid humid environments, in these circumstances, it is worth getting a dehumidifier. Sounds like a lot of work? It's actually quite simple when you get the hang of it. Besides, well-maintained solid wood furnitures can last a life-time! They're definitely household items worth investing in.

 

MyConcept 的傢俬採用100%天然的實木,想瞭解更多?歡迎到本店查詢,亦可透過facebook 或電郵留低你的問題,我們會盡快回覆你!

Furnitures at MyConcept are crafted with 100% natural solid wood. If you'd like to know more, feel free to Facebook message or email us your questions so that we can get back to you as soon as possible!