Japandi 風格指南：如何在香港打造日式北歐室內空間 (2026)

Japandi——融合日式極簡與北歐實用主義——已成為 2020 年代最歷久不衰的室內設計潮流之一。在居住空間細小、講求周詳設計的香港，Japandi 強調簡約、天然物料及實用器物的理念尤其合適。

MyConcept 同時引入兩種傳統的品牌。以下教您如何運用我們利園陳列室的作品，打造正宗的 Japandi 室內空間。

甚麼是 Japandi？

Japandi 結合了兩種設計哲學，兩者的共通之處出乎意料地多：

Aizome Cabinet — 立即於 MyConcept 選購

• 日式侘寂（wabi-sabi）——在不完美、天然物料及寧靜簡樸中發現美
• 北歐 hygge——透過實用設計營造溫暖、舒適與愜意

成果是平靜、溫暖而用心的室內空間——每件作品都各有其位。

Japandi 的關鍵原則

1. 少即是多——件數更少，每件都經精心挑選
2. 天然物料——木材、石材、亞麻、陶瓷，盡量少用塑膠
3. 柔和色調——暖中性色、淺灰、大地色，間中點綴深色
4. 展現工藝——木紋、手拉陶瓷、編織質感
5. 實用之美——沒有純粹的裝飾品，每件物品都有其用途

打造 Japandi 客廳

梳化

選擇一張低矮、採用天然布料的梳化。丹麥品牌 Wendelbo 的梳化線條簡潔、布面色調柔和，與 Japandi 美學完美配合。暖灰色或沙色的 Kite 梳化是理想的起點。

茶几

日本品牌 Ariake 的傢俬體現侘寂精神。其茶几採用實木及外露榫卯——不用螺絲，不用金屬配件，每件作品都流露工匠的手藝。

收納

天然橡木的 Skovby 餐邊櫃以北歐感性提供隱藏式收納。櫃面簡潔、沒有外露把手，木色溫暖。

燈飾

紙製及木製吊燈是典型的 Japandi 元素。Umage 以可持續物料製作吊燈，散發柔和的漫射光。Eos 羽毛吊燈營造如雲朵般的效果，令任何空間都變得柔和。

Japandi 飯廳

餐枱是日式及北歐家居的核心。

Aizome Sideboard — 立即於 MyConcept 選購

• 餐枱：實心橡木 Carl Hansen CH327——Hans Wegner 線條簡潔的餐枱
• 餐椅：Carl Hansen Wishbone Chair (CH24)——Japandi 餐椅的終極之選。紙繩編織座面，蒸氣彎曲木框架
• 吊燈：Louis Poulsen PH 5——Poul Henningsen 設計的無眩光吊燈，色調柔和

Japandi 睡房

• 床架：低矮平台式。可選 Ariake 或 Clantree 的日式風格床架
• 床頭：WeWood 實木邊几——簡約、溫暖、自然
• 燈飾：Occhio Luna——柔和的球形光源，色溫可調

為何 Japandi 適合香港

• 細小空間最宜極簡——件數更少、質素更好，令房間感覺更寬敞
• 天然物料應付潮濕——實木及亞麻比合成物料更透氣
• 文化共鳴——香港處於日本與歐洲設計影響之間，Japandi 在這裡顯得自然而然
• 永恆的投資——Japandi 作品不追隨潮流。一張 Carl Hansen Wishbone Chair 到 2036 年依然與今天一樣好看

MyConcept 的 Japandi 品牌

蒞臨我們的陳列室

歡迎到 MyConcept 利園陳列室親身感受 Japandi。我們的團隊可協助您從日本及北歐系列中，配搭出協調一致的 Japandi 室內空間。

Aizome Wardrobe — 立即於 MyConcept 選購

MyConcept 陳列室
香港銅鑼灣利園
www.myconcept.com.hk